Obstaja samo eden in je lastništvo korporacije Vergis.
Jedini koji postoji je u vlasništvu Vergis Corporation.
Dobro veš, da zame obstaja samo en moški, Johnnie.
Ti znaš da za mene postoji samo jedan muškarac, Džoni.
Obstaja samo en način, da izvemo.
Postoji samo jedan naèin da to saznamo, zar ne?
Ti verjameš, da obstaja samo eno vesolje.
Ти верујеш да је ово једини универзум.
Obstaja samo en dostop do mesta umora.
Samo je jedan naèin za ulazak na mesto zloèina.
Obstaja samo eden, ki naju lahko ustavi.
Samo jedan nas može spreèiti. Zamisli da nam se pridruži.
Obstaja samo ena oseba, ki ji Rooks verjame.
Постоји само једна особа којој Рокс верује
Obstaja samo en način, da ugotovimo.
Možemo saznati na samo jedan naèin.
Obstaja samo en način, da to ugotovimo.
Pa, postoji samo jedan naèin da saznate.
Za to, torej obstaja samo en način.
Onda se samo jedno može uraditi.
In kolikor vemo, obstaja samo eno podjetje, ki pomaga v teh razmerah.
A koliko znamo, postoji samo jedna kompanija koja radi i pomaže u ovoj situaciji.
Sidney, če bi verjela, da obstaja samo trohica dokaza, ne bi nikoli dopustila, da se vpletejo moja osebna čustva.
Sidney, da sam mislila da postoji i najmanji dokaz, ne bi nikad dopustila da se umiješaju moji osjeæaji, u redu?
Obstaja samo en način, da zaustavimo ta nered.
Postoji samo jedan naèin da se ovaj kaos završi.
Ostalih 97 % obstaja samo v računalnikih.
Ostalih 97% u suštini postoji samo u kompjuterima.
Obstaja samo strah pred tem, da boš ujet.
To je samo strah da ce uhvatiti.
Rekli ste, da obstaja samo en odgovor. Zdaj ga gledate!
Rekli ste da ima jedan odgovor i gledate u njega!
Mislim, da to, kar poznamo pod imenom John Henry, obstaja samo kot ta specifični skupek strojne opreme in programja, duša in telo.
Ciljam na to da Džon Henri postoji samo kao specifièna kolekcija hardvera i softvera. Telo i duša.
Ali obstaja samo v filmih iz 80. let?
Jesu li postojali samo u filmovima iz 80-ih?
Obstaja samo ena pot zame, da se zabeležim pravilno.
Postoji samo jedan naèin za mene da se to ispravi.
Za to obstaja samo ena kazen.
Za to postoji samo jedna kazna.
Življenje obstaja samo na Zemlji in še to ne za dolgo.
Život postoji samo na Zemlji. I to ne zadugo.
Obstaja samo eden način da postaneš prvak.
Postoji samo jedan naèin da se postane šampion.
Ne obstaja samo en način življenja.
Ne postoji samo jedan naèin da živimo život.
Obstaja samo toliko ponaredek dekleta v tej hiši.
Postoji samo toliko lažni djevojke u ovoj kući.
Poglej, Charlie, se mi obstaja samo en odgovor.
Vidis, Carli, za mene postoji samo jedan odgovor.
Vidiš, lovcu se je tako mudilo priti do dna svojemu skrivnostnemu tattoju, da je omenil, da obstaja samo ena oseba, ki ga lahko vidi.
Vidite, lovac je bio toliko željan da doðe do suštine prièe o svojim misterioznim tetovažama da je pomenuo da postoji samo još jedna osoba koja može da ih vidi.
Mojega nečaka in obstaja samo peščica krajev, kjer ga lahko pridržujejo.
Мој братанац и постоји неколицина места где га могу држати.
Ker brez božje besede obstaja samo tema.
Jer bez Božje rijeèi postoji samo tama.
Obstaja samo eno zdravilo, in lovci so bili precej jasni, da so pripravljeni ubiti vse v Mystic Fallsu, če ga ne dobijo.
Postoji samo jedan lek, a lovci su bili prilièno jasni da su u stanju da ubiju sve u Mistik Folsu dok ga ne dobiju.
Rekel sem mu, da to obstaja samo v filmih.
И рекао сам му да то има само у филмовима.
Obstaja samo en način, kako ga lahko najdem, da ne bi izgubil vse ostale.
A mogu da ga naðem samo na jedan naèin, a da ne izgubim ostale.
Ko te ta stvor zaznamuje, obstaja samo še smrt, hodeča smrt ali poklon večnega spanca.
Kada vas to stvorenje obeleži, postoji samo smrt, hodajuæa smrt. Ili omamljeno pokoravanje.
Obstaja samo Moriarty in Moriarty se ne bo nikoli spremenila.
Постоји само Мориарти. И Мориарти никада це се променити.
Obstaja samo en način, da se prepričajte.
Ali je samo jedan naèin da saznaš.
Obstaja samo en način, da bi bil srečen.
Постоји само један начин да се буде срећан.
Bolečina obstaja samo v umu, vedno je zamišljena.
Bol postoji samo u umu. Uvek je zamišljen.
Obstaja samo en način, da ugotovite.
Постоји само један начин да сазнамо.
In za takšno prevaro in izdajo vedno obstaja samo ena kazen.
Ali zbog takve prevare i izdaje, samo se ovakvom kaznom može odgovoriti.
Obstaja samo en način, da to izvemo.
Možemo saznati samo na jedan naèin.
Preživela sta kulturno revolucijo in trdno sta bila prepričana, da obstaja samo ena pot do sreče: varna in dobro plačana služba.
Posle preživljene Kulturne revolucije, bili su duboko uvereni da postoji samo jedan siguran put do sreće: siguran i dobro plaćen posao.
Zelo dolgo časa je v prehrambeni industriji prevladovalo mnenje, da obstaja samo en popoln način priprave jedi.
(Smeh) Veoma dugo, u prehrambenoj industriji, važilo je mišljenje da postoji jedan, savršeni način, da se napravi jelo.
Vsaka knjiga, vsak članek, pesem, vsak TV program - obstaja samo ena tema.
Svaka knjiga, svaki članak u novinama, svaka pesma, svaki program na TV-u - postoji samo jedna tema.
1.4909300804138s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedini koji postoji je u vlasništvu Vergis Corporation. 